5 thg 3, 2014

Bù Gia Mập

Bù Gia Mập là tên một huyện thuộc tỉnh Bình Phước, cũng là tên của một Vườn quốc gia ở đó.

Vườn quốc gia nào cũng là những chốn thiên nhiên tuyệt vời để chúng ta mê say. Để biết qua về vườn quốc gia Bù Gia Mập bạn có thể đọc bài này: Vườn quốc gia Bù Gia Mập.

Rừng lồ ô ở Vườn quốc gia Bù Gia Mập. Ảnh: Báo Ảnh Việt Nam

Điều mà tui thấy ngồ ngộ và muốn kể với các bạn là cái tên Bù Gia Mập.

Cái tên này đọc lên dễ... phì cười!

Thử tưởng tượng coi, một chàng trai hỏi thăm một thiếu nữ mới quen:
  • Em thân mến, quê hương em ở nơi nào vậy?
  • Dạ, em ở Bù Gia Mập!
Thế nào chàng trai cũng há hốc miệng ra mà hỏi lại: Ở đâu?

Chữ có vẻ như là tiếng người dân tộc, Gia có vẻ như chữ Hán (nhà), còn Mập rõ ràng là tiếng Việt rồi (mập ú)!

Tui thắc mắc, hổng hiểu tại sao lại có tên Bù Gia Mập như vậy, gia đình nhà Bù mập ú à?

Thì đây, đây là giải thích:

: Làng, tiếng dân tộc Stiêng (ở Bình Phước còn nhiều địa danh bắt đầu bằng chữ Bù như vậy: huyện Bù Đăng (nơi có sóc Bom Bo), huyện Bù Đốp, xã Bù Nho...)

Gia Mập: tên làng, tiếng Stiêng

Vậy, Bù Gia Mập nghĩa là Làng Gia Mập (của người Stiêng), còn Gia Mập tiếng Stiêng nghĩa là gì? Ai biết chỉ dùm tui với!

P.H. Nhân

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét